Fue a finales del curso 1998, cuando el director del colegio, en aquel momento, Hno. Ismael Beltrán se puso en contacto con las profesoras de francés, Carmen Fabiá y Ana Zaragoza, para plantearnos la posibilidad de iniciar un novedoso proyecto para nuestro centro: realizar un intercambio con Francia y, de esta manera, estrechar lazos entre colegios La Salle. ¡Todo un reto!

Con toda nuestra ilusión, comenzamos a establecer contactos con colegios La Salle franceses y tras un periodo de negociaciones y visitas preparatorias, sería al curso 2000-2001 cuando ya pudimos realizar nuestro primer intercambio con el colegio La Salle Notre Dame de Mont Roland de Dole.
Durante algunos años alternamos este centro con otro colegio, La Salle Les Francs Bourgeois de Paris y posteriormente iniciamos los proyectos de trabajo con el colegio La Salle Centre Ville de Avignon con el que continuamos trabajando actualmente.
Este curso 2024-2025 se cumplirán 25 años del inicio de estos proyectos lingüísticos, de las vivencias de más de 600 alumnos españoles y otros tantos franceses, que recordarán siempre su primer intercambio, y de la implicación y apoyo incondicional de todas sus familias, que han mimado a los alumnos correspondientes como a sus propios hijos.
Son 25 cursos con horas de trabajo en equipo por parte de muchos compañeros (Mª Dolores Chirivella, Francisco Martínez, Marta Serrano, Ana García, Miriam Salas, Geles Ribes, Pilar Vidal, Ma José Solera…) para preparar un programa atractivo, que permitiera transmitir la importancia del aprendizaje de un idioma y el conocimiento de otra cultura, otras gentes y otros modos de interpretar las cosas, desde la diversidad y riqueza de los colegios La Salle.
Han sido 25 años con nuevas tareas para el personal de la Secretaría del Centro, con cuyo apoyo siempre hemos contado, como también con el de nuestros compañeros, implicados tanto a nivel de realización de actividades como de organización. A todos queremos hacer llegar nuestro más afectuoso agradecimiento.
Para nosotras, es un orgullo haber sido, gracias al Hno. Ismael, pioneras en la apertura del camino a los intercambios lingüísticos y culturales y ha supuesto la oportunidad de vivir cada curso, intensamente y con mucha ilusión, la preparación de una nueva experiencia de aprendizaje para nuestros alumnos en el ámbito de esa gran familia internacional de los
centros La Salle.
Después llegaron nuevos intercambios en otros idiomas: Bergen, Ingatestone, Anchorage, Alaska…, nuevos retos y nuevas experiencias que han ido ampliando la gran oferta educativa del Colegio La Salle Paterna.
¡Esperamos seguir en esta línea por muchos años más!
¡Felices 25!

Ana Zaragoza y Carmen Fabiá
Profesoras de Francés
Departamento de Idiomas